Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
12 février 2011 6 12 /02 /février /2011 15:56

Une amie vient de m'envoyer ceci par mail :

 

der bild 

Je retransmets la traduction de l'article du journalite A. V. Schonbûrg qui accompagnait en légende l'image que m'a envoyée mon amie. 

 

Sarkozy vit comme Dieu en France ! Toute la France est concernée par la nécessité d'économie.

Un seul n'y contribue pas c'est le Président de la République Française.

Dans les 300 m2 des appartements privés de l'Elysée les fleurs doivent toujours être fraîches : 280 000 € par an.

Les voyages privés de Sarkozy se font toujours dans un avion vide où il est seul au cas où il faudrait qu'il rentre à Paris d'urgence.

Il bénéficie de 61 voitures de service, 2 Airbus et 6 Falcon Jets.

(le plus récent de 60M d'euros a été baptisé Carla (comme sa 3 ème épouse)

Il a près de 1000 employés (2 x plus que la Reine d'Angleterre), 44 chauffeurs, 87 cuisiniers.

Les chefs cuisiniers peuvent se servir librement dans la cave à vin de l'Elysée. Le repas de midi est servi par des Laquais.

Carla et Nicolas peuvent manger à toute heure. La cuisine est de service en permanence et 1 M d'€ par an pour les boissons (champagne, ...)

Horripilation ? Protestation ? Nullement. En France c'est une affaire d'honneur que le Chef de l'État représente la renommée de la Nation. C'est le successeur du Roi Soleil et c'est exactement comme cela qu'il vit (avec sa"Madame Pompadour")

 

 

Alors j'ai fait ma petite recherche sur le net et vérifier la traduction, c'est bien la bonne. En cherchant j'ai trouvé ces liens qui confirment. 

 

Le 23 juillet 2009 le journal allemand DER BILD titrait dans sa rubrique "politique"

 

Sarkozy lebt wie gott in Frankreich en français Sakozy vit comme un dieu en France

 

Source : Der Bild l'article en allemand

 

L'article de A. V. Schonbürg a été repris et commenté par

 

 une chroniqueuse invitée de l'éditorial LePost.fr  

  

 

Bien sûr cet article est passé inaperçu dans la revue de presse internationale française.

En effet nos "journalistes" qui se targuent d'être les chiens de garde de la république,  se gardent bien de froisser Nicolas Sarkozy, ami des principaux actionnaires majoritaires  des grands groupes de presse écrite et audiovisuelle dont ils dépendent.

 

Pas plus tard que jeudi 10 février à l'émission de "Parole de Français" sur téléfuck1,  lors d'une question d'un internaute qui évoquait le train de vie exorbitant de l'état et les voyages de luxe de MAM et de M. Fillon notre président a  pourtant déclaré (je l'ai noté) et je le cite textuellement :

 

"Ces questions sont toutes légitimes" reconnaît Sarkozy et il précise "pas un centime d'argent public n'a été détourné " et "la politique étrangère de la France n'a pas été impactée"

 

Monsieur le président, Mesdames et Messieurs du gouvernement, avec tout le respect que je vous dois, je me permets de vous faire remarquer que lorsqu'on demande à son peuple d'accepter les rigueurs budgétaires sous prétexte de la récession économique qui dure depuis 2008.

Ne serait - il pas normal de  donner l'exemple en réduisant le train de vie de l'Elysée comme le font la plus part des chefs d'états démocratiques du monde ? 

Partager cet article

Repost 0
Published by Lucha-Marie-PauleF Lucha - dans Société-Politique
commenter cet article

commentaires

Lethiais 29/09/2011 08:07



bonjour,


donnez moi une adresse mail et je vous envoie  les documents sur ce que le Président est passé maitre en matière de prévarication.


Cordialement.


JC Lethiais



Lucha 29/09/2011 12:24



Merci pour votre proposition. Je suis désolée de ne pouvoir vous donner mon adresse mail dans cette réponse (mon blog dérange et j'ai déjà reçu moulte insultes). Aussi dans la colonne de droite
sous mon avatar vous cliquer sur la rubrique "contact" et je vous répondrai. Bonne journée et bonne résistance à la connerie.



Pâquerette 21/02/2011 08:27



Et oui, nous sommes des républicains royalistes.... Que la nature humaine est complexe. Peut-être est-ce là son
charme ????


Bises et à bientôt.



Lucha 21/02/2011 12:08



Ton humour caustique ne me déplait pas  . Mais je précise que je ne fais pas partie du lot. Républicaine je suis! NanEUH!



Laurein Boulanger 16/02/2011 10:35



eh oui lucha les français sont des raleurs! Mais nous sommes bien à l'image de notre embleme national, des coqs qui se la ramenent tout en chantant dans la merde.



Franck Dulongchamp 13/02/2011 18:02



Ah ça ira, ça ira, ça ira...



Lucha 15/02/2011 08:04



bonjour Franck, merci de ton commentaire. Penses tu qu'une insurrection pacifique soit possible en France ?



ronan 13/02/2011 15:29



une fin de week end lucha


c'est normal il faut bien que le peuple de france travaille pour son roi.


vivement la révolution!!!


@+Ronan



Lucha 13/02/2011 16:14



 j'aime ton humour sarcastique Ronan!



Laurein Boulanger 13/02/2011 08:25



Effectivement, en janvier 2010 les journalistes etrangers avaient qualifie de show monarchique la saison 1 "Parole de Français" !! Ah! Ah! 


Et cette année rebolote avec une variante en + il prépare sa campagne présidentielle


http://tempsreel.nouvelobs.com/actualite/politique/20100126.OBS4853/la-presse-etrangere-raille-le-monarque-sarkozy.html


Bon dimanche lucha



Lucha 15/02/2011 08:08



Je suis allée voir ton lien, tout le monde se fout de nous en somme. Et on continue à chanter les pieds dans la merde!



Tatiana de METZ-ROGOFF 13/02/2011 01:30



Bonjour à tous et merci Marie d'avoir transmis cette info. Je vous invite tous à lire la presse étrangère, ça vaut la peine parfois...



Lucha 13/02/2011 07:59



Bonne suggestion car j'avoue que je n'ai pas le reflexe de lire la presse étrangère. dorénavant je le ferai.



Josiane 12/02/2011 20:24



 J'ai programmé presque le même pour demain mais bien moins étayé que toi!! juste en poussant un peu un "coup de gueule"


Bonne soirée



Présentation

  • : Le monde de Lucha
  • Le monde de Lucha
  • : réagir à l'avenir de notre société et de la planète en parlant de politique,de société, d'environnement et de causes animales.
  • Contact

  • Marie-Paule F
  • Je tiens aux valeurs de la Démocratie et à la liberté d'expression. Lanceuse d'alerte contre l'injustice et contre la bêtise je milite, non pour un parti politique, mais dans diverses associations de défense des droits des animaux, des enfants et des Hommes.Je suis une agitatrice de conscience

S'informer autrement

>ActuAnimaux clic gratuit sauver des animaux

 

>Actu Chômage le pôle emploi en apnée 

 

>Animal Liberation Front cessons l'exploitation animale

 

>Admistia presse indépendante corse

 

>AMAP fruits et légumes de saison de l'agriculture paysanne naturelle

 

>Amis de la Terre protéger l'homme et l'environnement 

 

>AntidoteEurope recherche biomédical sans test sur animaux

 

>Attac France un autre monde est possible

 

>Avaaz le monde en action pour les sans voix

 

>Casseurs de pub contre le diktat de la publicité

 

>Comité Anti Vivisection pour une science éthique et efficace 

 

>Comité de recherche et d'information indépendante du génie génétique

 

>Contre Grenelle de l'environnement dévoiler la mascarade des éco tartuffes

 

>Contre Grenelle 2 non au capitalisme vert

 

>Contre Grenelle 3 décroissance ou barbarie

 

>Dette publique notre argent pour le profit des banques

 

>Fédération de Lutte Anti Corridas

 

 >Human Rights Action  inscrire la DUDH dans les passeports des pays du monde

 

>InstitutEtudesEconomiqueSociales pour la Décroissance Soutenable

 

>Le mégalondon site qui dénonce les requins du sida

 

>L214 éthique et animaux 

 

>911NWO.INFO observatoire du nouvel ordre mondial

 

>Ni pauvre ni soumis un revenu décent pour les handicapés

 

>Observatoire des inégalités organisme indépendant 

 

>Observatoire indépendant de la publicité

 

>Reopen911.info/

 

>Rue89

 

>Sortir du nucléaire 

 

>Survival France le mouvement pour les peuples premiers 

   

>Survivre au sida la parole libre aux séropositifs 

 

>U Levante pour l'environnement corse 

 

>Viande Info

 

>Worldometers l'état du monde en directe

Rechercher

Sous Le Coude